The Police and the Private by Metric